ローマ字詳しい方いらっしゃいますか?

話題

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/25(水) 19:20:30.93 0.net
「こんやく」「こんにゃく」「こんっにゃく(意味はない)」「こっんにゃく(意味はない)」の書き分け方について素朴に悩んでおります・・・
どうにか解決できませんでしょうか・・・

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/25(水) 19:22:59.18 0

ーマ字の間違いではありませんか?

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/25(水) 19:27:47.99 0

>>2はよくわからないことを言っているので無視することを力強くオススメします

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/25(水) 19:27:51.55 0

goole先生で検索しろよ

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/25(水) 19:29:36.43 O

さっきgooleで検索してみたら簡単にヒットしたけど…
よく調べてからスレを立てて下さい

6 :nl:2012/01/27(金) 13:50:38.27 0

kon’yaku,。。。。。婚約
konnyaku,。。。。。こんにゃく 蒟蒻
cognac……brandy
無意味な ものは 省く

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/01/28(土) 12:10:05.51 0

kon’nnyaku ・・・こんっにゃく
konn’nyaku ・・・こっんにゃく
アポストロフィ万能説

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/02/05(日) 23:53:25.07 0

kon’yaku
konnyaku
kont’nyaku
kotnnyaku

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/02/21(火) 01:26:48.11 0

「ん」の前に「っ」を書いてもnnだと「んん」になるので日本語を表記するのに一般的に使用されている方式ではこれを書き表すのは無理だ。
マジレスすると「っ」の部分がIPAで定められてるところの何ていう発音になるのかがはっきりしない事にはその部分のローマ字表記に何を充てるかは決められない。
「っん」を仮に/t̚n/(舌先を歯茎に付けて閉鎖した後鼻息を出しながら舌先を開放する)とすれば「こっんにゃく」はkotnnyakuとでも書けなくはない。
または/ʔ̚ɴ/(声門を閉鎖した後鼻息を出しながら声門を開放する)だとすればko’nnyakuとも書ける。
どちらにせよ「っん」の書き表し方を規定した日本語用のローマ字表記なんか存在してないとおもう。

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/02/21(火) 06:27:08.57 0

> 「ん」の前に「っ」を書いてもnnだと「んん」になるので日本語を表記するのに一般的に使用されている方式ではこれを書き表すのは無理だ。
訓令式では、↓の「そえがき」を見る限りでは nn’ 等は妥当だよ。
http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19541209001/k19541209001.html
「(表外の)特殊音の書き表し方は自由」であり、他の条件とも併せて一番妥当と云える。

> マジレスすると「っ」の部分がIPAで定められてるところの何ていう発音になるのかがはっきりしない事にはその部分のローマ字表記に何を充てるかは決められない。
そんなこたない。訓令式を含めた日本式系統の表記法は音韻のみの対応になってるじゃない。
例えば複数の発音を持つ「ん」はヘボン式でも区別されてないしね。

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/02/21(火) 06:40:11.60 0

あ、最後切れてたw

例えば複数の発音を持つ「ん」はヘボン式でも区別されてないしね。「m以外は。」

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/02/25(土) 13:05:33.34 0

今夜喰う

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/03/09(金) 15:44:19.42 0

Enya エンヤ
Kenya ケニア
Kってすごいな

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/03/09(金) 21:02:44.11 0

エンヤって原語ではEithne[ˈɛnʲə]だけどな。エニャって言った方が近い。

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/03/09(金) 23:04:38.83 0

tesuto

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/03/09(金) 23:07:26.93 0

En’ya
Keniya
K’tte sugoi na

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/03/11(日) 02:04:54.15 0

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/05/05(土) 15:23:05.14 0

KoNYaKu
KoNNiyaKu
KoNtuNiyaKu
KotuNNiyaKu

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/05/30(水) 16:01:34.94 0

>>13
小柳ルミ子の年下亭主の踊る人は?

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/06/16(土) 13:37:18.24 O

Kon-nyaku こんにゃく конняку
Cognac コニャック коньяк

21 :c=k:2012/07/04(水) 17:49:52.98 0

ka ki ku ke ko wo yamaete, ca ci cu ce co ni sitara, [c] ga hundanni tucaheru to omohu yo.
cognacu wa doo da. Connyacu.

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/07/05(木) 09:32:12.83 0

nl、居場所無くなって、こなところに巣食ってたのか。

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/07/25(水) 22:49:39.99 0

Csiki- romazi ron ni curagae sita, yoyosiku.

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2012/12/14(金) 23:52:20.57 0

おっぱい揉んで
激安で抜ける
○1000円〜
「新宿 アイアイ 」
○1500円〜
「西川口 マーガレット 」
○2000円〜
「新宿・錦糸町 あんぷり亭 」
「新宿 ダブルエロチカ 」

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/02/14(木) 20:17:18.00 0

ここで宣伝したきゃローマ字で書けや

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/06(土) NY:AN:NY.AN 0

kon’yaku
konnyaku
konnnyaku
ko’nnyaku

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/29(月) NY:AN:NY.AN 0

hebonsiki wa yamete yo.

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/29(月) NY:AN:NY.AN 0

alphabet de kaku no nara Hepburn-siki daroo.

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/07/31(水) NY:AN:NY.AN 0

Nihon seihu ga kimeta kokuzi-dai 1 goo ni sitagau no ga Nihonzin da yo.

30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/01(木) NY:AN:NY.AN 0

Oraa Zainiti dakara yoo.

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/01(木) NY:AN:NY.AN 0

Kankoku-go no pomazization wa doo natte iru noka osiete kudasai.

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/08/01(木) NY:AN:NY.AN 0

zainiti mo nagee koto yatteru to Kankokugo wakan’nee.

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/08(日) 22:33:59.48 0

Tyoosengo wo roomazi de kaite misete kudasi, hanguru mozi ha yomenai kara, @@@

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/11(水) 00:55:49.75 0

かっこつけた謎の綴りで綴るから困るww
朴がparkとかww

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/12(木) 17:06:46.43 0

英語圏の人ってローマ字のeをエではなくイーって読んでしまうことがあるよね
一発でエと読ませるためにはどうしたらいいか
アクセント記号を導入するべきか?

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/12(木) 20:54:22.72 0

eh 。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/13(金) 22:39:42.31 0

huransu圏の人ってローマ字のeをエではなくウって読んでしまうことがあるよね。日本語を勉強してもらうこと。
アクセント記号を導入するべきか? これもfrance語と紛らわしい。^ ’

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 17:09:56.86 0

英語圏の人の母音の発音と日本人の母音の発音は違うということ。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 16:40:18.37 0

つまりどういうこと

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 00:13:56.61 0

日本語圏の人って a i u e o を日本語のアイウエオみたいに読んでしまうことがあるよね。
英語なら英語らしく発音させるためにはどうしたらいいか。

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 17:13:57.24 0

*loveだって日本語母音の発音だったらロヴェになるはずだけど、ラヴって聞こえるでしょ。

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2013/09/14(土) 21:34:41.79 0

Romazi gaki no nihongo wo nihongo tosite,学習してください。

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/08(火) 18:04:07.60 i

“Rômazi no Nippon” 第666号 発売中! ローマ字小説 “Miti”市川次郎(一挙37ページ 全編公開!) *2014年4月1日発行 *定価600円*ご注文は振替(00120-3-547408,日本のローマ字社)で. http://www.age.ne.jp/x/nrs/

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/09(水) 21:36:24.09 0

Roma-ji de kaku koto wa kantan’na youde muzuka sii yo.

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2014/04/12(土) 22:41:59.79 0

>>38
いいえ、ローマ字なんでローマ人のように発音してください

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/08(日) 23:30:45.30 0

「ん」を表す三種類のローマ字表記「n」「m」「ng」のうち
日本語では「n(ɲ)」はn音・t音・d音・r音の前、「m」はm音・b音・p音の前でしか現ず
要は「ん」を表す「n」と「な行」を表す「n」の衝突を避ければ良い訳だから
上記以外の場合ではngを使えば良い。
こんやく=kongyaku
こんにゃく=konnyaku
で表記上での一応の区別は出来る。
ただしngはŋ音を表すのに対して「こんやく」の「ん」は鼻母音化したy(i)音だから
厳密にはポルトガル語よろしくチルダを付けて
konĩaku
とすれば「ローマ字」の範疇は超えてるかもしれないが、より正確に表記出来る。

また英語に限定するなら、tとnが続く場合に声門閉鎖音化するから(例:partner)
こんっにゃく=kontnyaku
こっんにゃく=kotnnyaku
で無理矢理表記区分出来ないこともない。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/09(月) 01:45:25.67 0

関連スレ

日本語の音韻と表記(かな・ローマ字)の問題・質問 [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1421685399/

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/09(月) 09:04:50.13 0

pc ワープロ 同じキーボードならと
ブラインドタッチの練習として
ひたすらキーの位置を打ち込む練習をしたが

QWERTYUIOP
ASDFGHJKL
ZXCVBNM!?
これをアルファベッドの歌みたいに
キーボード暗記替え歌はないかな?
♪QWERTYU♩〜IOPASDみたいな??

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/02/09(月) 09:57:43.97 0

pc ワープロ 同じキーボードならと
ブラインドタッチの練習として
ひたすらキーの位置を打ち込む練習をしたが

QWERTYUIOP
ASDFGHJKL
ZXCVBNM!?
これをアルファベッドの歌みたいに
キーボード暗記替え歌はないかな?
♪QWERTYU♩〜IOPASDみたいな??

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2015/10/08(木) 00:00:29.05 O

HeySey 24nen / H.24
100yen / ¥100
2ri / 2nin

1man-2sen-3byaku-4zyuu-5 to 6bu-7rin-8mou-9si

10ttyuu8,9
Zittyuu hakkude hakkaaga zyuttyuuni hamarudarou.

10nin 10iro Tyou3 bo4
7ten 8tou 2timo 3timo
4no 5no iuna

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2016/09/15(木) 22:25:38.65 0

ローマ字 あいうえお
http://green.adam.ne.jp/roomazi/index.html
日本式ローマ字拡張表(案)
http://knz.main.jp/roomazi.html
ヘボン式ローマ字表(拡張案)
http://jgrammar.life.coocan.jp/ja/data/rohmaji.htm

59件をまとめました。
最新情報はこちら